English · Deutsch

Nous vous proposons un petit résumé des règles sous forme de carte, à poser devant chaque joueur. Il ne s'agit pas de la traduction des cartes aide-mémoire fournies dans le jeu, mais d'un texte un peu plus détaillé. Nous espérons qu'il vous facilitera la mise en route du jeu.

Vous pouvez également consulter la traduction française des règles, disponible en cliquant sur le lien en bas de page.

Pour télécharger notre carte résumé, cliquez sur le lien ci-dessous avec le bouton droit puis choisir "Enregistrer la cible sous...". De cette manière vous pourrez conserver une copie du fichier sur votre disque.

Il vous faut Acrobat Reader pour lire et imprimer ces cartes-résumé. Le logiciel est gratuit et téléchargeable en cliquant sur l'icône ci-dessous.

Il y a deux cartes identiques sur la page à télécharger. Il suffit donc de l'imprimer deux fois, si possible sur une imprimante couleur, et de découper soigneusement les quatre cartes en suivant le symbole ciseaux imprimé.